🌾🛠 Brächete Zäziwil – Tradition & Feststimmung pur! 🎉

📅 Mittwoch, 24. September 2025
📍 Zäziwil

🕘 Ab 09:00 – 17:00 Uhr
✨ Vorstellung des Brächete-Brauchtums
🛠 Altes Handwerk hautnah erleben
🛍 Marktbetrieb mit über 100 Ständen

🍽 Ab 11:00 Uhr
Feine Verpflegung im Festzelt & an weiteren Standorten

🎬 Film-Sonderschau
Zur Anbauschlacht & F.T. Wahlen – in der Zivilschutzanlage

💃🎶 Ab 20:00 Uhr
Oldies + Tanz-Party – feiere bis spät in die Nacht!

📌 Ein Tag voller Tradition, Marktleben, Musik & guter Laune – sei dabei!
---------------------------------------------------
🌾🛠 Brächete Zäziwil – Tradition et ambiance festive à l'état pur ! 🎉

📅 Mercredi 24 septembre 2025
📍 Zäziwil

🕘 De 9 h à 17 h
✨ Présentation des coutumes de la Brächete
🛠 Découvrez les anciens métiers de près
🛍 Marché avec plus de 100 stands

🍽 À partir de 11h00
Restauration raffinée sous le chapiteau et à d'autres endroits

🎬 Projection spéciale
Sur la bataille des cultures et les élections F.T. – dans l'abri de protection civile

💃🎶 À partir de 20h00
Oldies + soirée dansante – faites la fête jusqu'au bout de la nuit !

📌 Une journée riche en traditions, animée par le marché, la musique et la bonne humeur – soyez de la partie !