Assamblea dei delegati Schwyz 2010

            Julie Borter Annemarie Kenel, Präsidentin der Kommission für Kinder- und Jugendarbeit - Annemarie Kenel, présidente de la commission de l'enfance et de la jeunesse     Der Kobold aus dem neuen Kindertrachtenbuch "Eins und Hupf" - le lutin du nouveau livre d'enfant "Un et deux, sautillé"       Die Geschäftsleitung der Schweizerischen Trachtenvereinigung - le comité directeur de la Fédération nationale des costumes suisses Dr. Stefan Landolt, Gemeindepräsident Schwyz - Dr. Stefan Landolt, président de commune Schwyz   Die Delegiertenversammlung - L'assemblée des délégués Edith Gwerder, Kantonalpräsidentin Schwyz - Edith Gwerder, présidente cantonal Schwyz     Hans Ulrich Sturzenegger, neues Mitglied der Geschäftsleitung - Hans Ulrich Sturzenegger, nouveau membre du comité directeur     Kantonalpräsidenten der Schweizerischen Trachtenvereinigung - Présidents cantonaux de la Fédération nationale des costumes suisses     Roland Meyer-Imboden, neuer Präsident der STV - Roland Meyer-Imboden, nouveau président de la FNCS   Wir wünschen durchschlagenden Erfolg! - Nous souhaitons du succès décisif!           Vertreterinnen der neuen Trachtengruppe "Paysannes Franches-Montagnes" - Représantantes du "Groupement des Paysannes Franches-Montagnes"   Albrecht Rhyen, OK-Präsident Trachtenchorfest 2011 - Albrecht Rhyen, président du comité d'organisation de la Fête suisses des chorales en costumes 2011 Die Ehrenmitglieder der Schweizerischen Trachtenvereinigung - les membres d'honneur de la Fédération nationale des costumes suisses     Photos: Denise Looser, Schweizerische Trachtenvereinigung/Albert Genger, Trachtenfotograf, Enschede, Holland